
Che, felicitaciones. Ya diste el primer paso y creaste tu LLC en Wyoming. Tenés tu pasaporte al mercado global. Pero, como cualquier pasaporte, si no lo renovás a tiempo, deja de servir. Te quedás varado en el aeropuerto de los negocios, sin poder operar.
Muchos emprendedores no residentes cometen el error de pensar que crear la LLC es el final del camino. Creen que es una compra de una sola vez y se olvidan. La realidad es que tener una LLC es una suscripción a la libertad financiera, y como toda suscripción, tiene una renovación anual. Es simple, no es muy costosa, pero si te hacés el boludo, te puede costar la empresa entera.
En esta guía te vamos a dar el checklist definitivo y sin paja para que tu «pasaporte de negocios» esté siempre al día, operando desde cualquier país del mundo.
Te explicaremos:
- Cuáles son las obligaciones anuales de tu LLC en Wyoming.
- Cómo presentar el reporte anual y pagarlo.
- Renovación de tu Agente Registrado.
- Consecuencias y multas por no presentar el informe anual.
- La solución que te ofrecemos.
Por Tomás Hodgers, socio fundador de Luhod. Como experto en estructuras de negocios en EE.UU. para no residentes, ha guiado a cientos de emprendedores a través de los complejos desafíos fiscales para operar con éxito en el mercado estadounidense.
Tus 2 obligaciones anuales en Wyoming como no residente
Para mantener tu LLC de Wyoming al día, tenés que cumplir con dos tareas fundamentales cada año. Es clave que entiendas que son dos cosas distintas, con dos entidades distintas.
- Con el estado de Wyoming: Presentar el Reporte Anual (Annual Report).
- Con tu empresa (y la ley): Pagar la renovación de tu Agente Registrado.
Ojo, estas son tus obligaciones a nivel estatal. No tienen nada que ver con tus obligaciones a nivel federal con el IRS, como la presentación del Formulario 5472. Si querés saber más de ese tema, leé nuestro artículo completo sobre: ¿Qué es el Formulario 5472 y cómo evitar la multa de 25,000 USD?
Lucio, nuestro socio y contador, dice: «Este es el error más caro que vemos. La gente paga el fee ante el estado de Wyoming y se relaja, creyendo que ya cumplió con todo. Se olvidan del Formulario 5472 del IRS porque “total, no pago impuestos”. Meses después, les llega una multa de $25,000 USD. Hay que grabárselo a fuego: Wyoming es el estado, el IRS es el gobierno federal. Son dos servicios distintos y obligatorios.»
1. Presentar el reporte anual de Wyoming
Esta es la parte más simple, pero la que más gente se olvida.
¿Qué es exactamente el Reporte Anual?
Es un simple chequeo administrativo online. No es una declaración de impuestos. Es tu forma de decirle a la Secretaría de Estado de Wyoming: «Che, acá estoy, sigo vivo, mis datos no cambiaron y acá tenés tu plata por mantenerme en el sistema». No declarás facturación, ni ganancias, ni nada por el estilo.
Plazos: ¿Cuándo hay que presentarlo?
Tenés que presentarlo cada año, antes del primer día del mes aniversario de la creación de tu LLC. Si tu empresa se creó un 15 de mayo, tenés hasta el 1 de mayo del año siguiente para presentar y pagar. Si te pasás, el estado te considera «delincuente» y empieza una cuenta regresiva para darte de baja.
Costos y fees Anuales: ¿Cuánto vale presentar el informe anual?
Acá está la posta, sin vueltas.
Título | Concepto | La posta para un No Residente |
Reporte Anual | Fee ante el estado. | Como tu negocio digital no tiene activos físicos en Wyoming, tu costo anual será fijo. |
Multa por demora | $0 USD | Wyoming no te cobra multa por presentar tarde, pero si te pasás de 60 días, te disuelven la empresa. |
Tasa de conveniencia (presentación en línea) | Muy baja. Depende del método de pago que uses. | |
Fecha límite de presentación | 1.º día del mes aniversario de constitución | |
Formas de pago aceptadas | Tarjeta de crédito, cheque, giro postal | Podés pagar con la tarjeta del banco o neobanco de tu LLC, desde tu casa en LATAM o España. |
Delega las obligaciones de tu LLC al equipo de Luhod
Te ayudamos con las obligaciones estatales y federales de tu LLC, además de servirte como Agente Registrado y asesorarte cuando lo necesites.
2. El Agente Registrado: Tu socio obligatorio en Wyoming
Ahora hablemos de tu «casero» legal, el Agente Registrado. Renovar su servicio cada año no es opcional, es una obligación legal.
¿Por qué es innegociable para un no residente?
Porque es la dirección física y el ancla legal de tu empresa en Estados Unidos. Si el IRS te manda una carta, si el estado te notifica algo o (toco madera) si te llega una demanda, todo va a la oficina de tu Agente Registrado. Sin él, tu empresa está flotando en el limbo y legalmente no puede operar.
La diferencia entre un agente barato y un buen socio
En internet vas a ver servicios de Agente Registrado por 25 dólares. Suena tentador, pero es una trampa. Un agente barato solo te da una dirección. Un buen Agente Registrado (como el que incluimos en nuestro servicio) es un socio:
- Escanea tu correspondencia al toque y te la manda por mail.
- Te envía recordatorios de los vencimientos para que no te cuelgues.
- Protege tu privacidad al usar su dirección en todos los documentos públicos.
¿Tu Agente Registrado te da tranquilidad o dolores de cabeza?
Un buen Agente es clave para operar sin estrés. Nuestro servicio de mantenimiento Anual lo incluye. Agendá una llamada y te contamos cómo funciona.
¿Qué pasa si no renuevo mi LLC en Wyoming?
Si te olvidás de presentar el Reporte Anual, empieza una cuenta regresiva peligrosa:
- Estado delincuente (Delinquent Status): Durante 60 días, tu empresa está en «falta». Todavía podés solucionarlo.
- Disolución administrativa: Pasados los 60 días, el estado disuelve tu empresa. Legalmente, deja de existir.
Las consecuencias reales de esto son un desastre:
- Perdés el velo corporativo: Dejás de tener protección legal. Si tenés una deuda, van contra tu patrimonio personal.
- Te pueden cerrar la cuenta bancaria: El banco, al ver que tu empresa ya no existe, puede congelar y cerrar tu cuenta.
- Reactivarla es un calvario: Podés pedir la reinstalación, pero es un trámite más caro, más lento y más estresante que haberlo hecho bien desde el principio.
La solución Luhod: Mantenimiento anual para tu tranquilidad

Sabemos que tenés cosas más importantes que hacer que poner alarmas para no olvidarte de un trámite en Wyoming. Por eso creamos nuestro servicio de mantenimiento anual.
Es simple: nos delegás todo el quilombo. Nosotros nos encargamos de:
- Presentar y pagar tu Reporte Anual a tiempo, todos los años.
- Funcionar como tu Agente Registrado durante todo el año.
- Preparar y presentar tu Formulario 5472 ante el IRS.
- Brindarte la asesoría que necesitas para mantener tu empresa funcionando correctamente.
¿Querés dedicarte a facturar y no a llenar papeles? Agendá una llamada GRATIS y te contamos cómo podemos encargarnos de todo por vos. Hazlo en el calendario de abajo.
Preguntas frecuentes
1. ¿Cuándo renovar una LLC en Wyoming?
La fecha es fácil de recordar: tenés que presentar el Reporte Anual antes del primer día del mes aniversario de la creación de tu empresa. Es como el cumpleaños de tu LLC.
Si la registraste un 15 de mayo, tenés tiempo hasta el 1 de mayo del año siguiente para presentar y pagar. Si te pasás, el estado te empieza a mirar feo y entrás en un período de gracia antes de que empiecen los problemas serios.
2. ¿Qué pasa si no renuevo mi LLC en Estados Unidos?
Acá no hay vueltas: si no renovás, te arriesgás al «Game Over». Primero, el estado te declara «delincuente» (delinquent). Si después de 60 días seguís sin presentar el reporte, te aplican la «disolución administrativa», que es como dar de baja la empresa. ¿Las consecuencias?
- Tu protección legal desaparece. Si tenés una deuda, van contra tu patrimonio personal. Quedás en bolas.
- El banco puede congelar o cerrar tu cuenta al ver que la empresa ya no existe legalmente.
- Te permitirán reactivarla, pero es un trámite caro, lento y, sobre todo, estresante.
No vale la pena hacerse el boludo con esto.
3. ¿Qué información debo presentar en el informe anual de Wyoming?
El formulario es simple, pero tenés que tener la data correcta a mano para no meter la pata. Aquí tenés la checklist:
- Nombre legal exacto de la LLC: Tiene que ser idéntico al que registraste, sin cambiarle ni una coma.
- Número de registro (Filing ID): El «DNI» de tu empresa que te dio Wyoming al nacer.
- Datos del Agente Registrado: El nombre y la dirección actualizados de tu «casero» legal en EE.UU.
- Dirección postal: La dirección donde querés que te llegue la correspondencia (puede ser la misma del agente).
- Dirección de la oficina principal: La dirección desde donde operás, que puede ser la de tu casa en tu país.
- Datos de miembros o administradores: Acá confirmás quién está al mando. Ojo: si tu LLC está bien armada para la privacidad, tu nombre no debería aparecer acá.
Artículos relacionados
Abriste tu LLC. ¡Felicitaciones, fiera! Ya estás en las grandes ligas: tenés tu EIN, estás listo para abrir tu cuenta de banco …
«Che, abro una LLC… ¿pero me va a caer el IRS? ¿Tengo que pagar impuestos en USA?». Frená un toque. Esta es …
La sigla «IRS» ya da un poco de miedo, seamos sinceros. Pero si además le sumás «multa de $25,000», la cosa se …



